芝罘名称由来及演变

精神力量

关于芝罘（之罘）这一名称的来历，说法不一，且至今没有一种有说服力的说法。概括起来，大致有如下几种———
　　
一是望文生义。有人说，芝，即灵芝，指芝罘岛像一株硕大的灵芝植根于大海之中。罘，即“四不”，传当年秦始皇第三次登临芝罘山后，大臣问他来不来第四次了，秦始皇回答说：“不来第四次了。”连起来就是“芝罘”了；也有人说，古代芝罘山上有许多仙草，后来有四种仙草绝迹了。“芝”为仙草，“罘”即四不，于是称为“芝罘”。联系到“芝罘”由“之罘”演变而来，所以这两段像导游词一样的解释，显然是杜撰的；也有人认为，“之”象征芝罘岛蜿蜒曲折的海岸线，“罘”的意思为屏障，指芝罘山。但这个说法同样不足为凭。
　　
二是捕兽说。已故民俗学家山曼先生曾撰文说，“之”是“到”的意思，“罘”指捕鸟兽的网具，“之罘”的意思，是到铺设捕兽网具的地方去。这“地方”，指的就是芝罘岛和芝罘山。因为古时这里山大、沟深、草多，野兽也多，先民们在此支网围捕。
　　
三是学术界的一个考证。《晏子春秋》有这样的记载：齐景公出游，问于晏子：“吾欲观于转附、朝舞，遵海而南，至于琅琊。寡人何修，则夫先王之游？”有学者认为，文中的转附、朝舞，即现在的芝罘和荣成。清代著名学者焦循在《孟子·正义》中说：“之罘即转附，之与转一声之转……附与罘古音通。”目前多数学者倾向于这一说法。

精神力量

古人取地名，应是很慎重、有所寓意的，绝不可能随意。要想弄清“芝罘”名称的来历，应围绕“转附”做文章，但由于年代久远，这个问题恐怕不易搞清了。
　　
现在的志史材料上都说“芝罘，古曰之罘”。那么，这个“古”，指的是什么年代呢？一般认为，在战国时期，“转附”即演变为“之罘”，现有据可查的是，在秦始皇时即称“之罘”。那么最晚呢，有学者说是明朝时或清末前。但“最晚说”恐怕立不住脚。因为上世纪30年代时出版的《福山县志》中，一律写作“之罘”，同期烟台有一家剧社，叫“之罘剧社”，还有一家报纸叫“之罘日报”。


　　
芝罘岛应该是“之罘”一词的原产地。1935年，芝罘岛新建新民小学，校碑上刻的是“之罘”二字。如此说来，这个“古”并不久远。1952年以前，大疃村就叫“之罘村”，我在该村跟老人交谈时，许多老人都说，直到1940年代，村民写信用的都是“之罘”，上世纪50年代初时，“之”才逐渐演变成了“芝”。我见过一张1941年的老照片，上面还写着“之罘岛”。在1970年代，我的一个同学姓陈，我跟他一起到北岛大疃村他的老家赶海，临走时同学的奶奶给我留地址，纸上写的就是“之罘大疃”。可见“之罘”这个名字在民众中已根深蒂固。
　　
所以“古曰之罘”，应改为“新中国成立前称之罘”为妥，而明朝时或清末前“之罘”改为“芝罘”的说法恐难成立。
　　

精神力量

不过也有人认为，在过去，“之罘”与“芝罘”通用，理由有三：
一是坐落于毓璜顶上的玉皇庙中有一块明代的“大明石碑”，上刻有“北镇芝罘”一词；
二是清代一大臣在给皇帝的奏折中，上有“芝罘”一词。刻碑和上奏折都是很严肃的事儿，不可能用错字；
三是乾隆年间的《山东通志》对“之罘山”是这样记载的：“山有阳主庙，或作‘芝罘’，界联文登县。”
　　
据此，应该有这样的推测：正规写法应为“之罘”，但后来偶尔也写作“芝罘”（如，所城《张氏谱书》就是这样），再后来，两词混用。新中国成立后，才统一写作“芝罘”，这以后就无人再写“之罘”了。
　
明朝以前，“之罘”一词仅指之罘岛。明朝时，朝廷在现烟台火车站西五里处驻军，因营地靠近之罘岛，所以称为“之罘屯”。这是“之罘”一词的第一次外延。约从19世纪初起，“之罘”逐步外延到现烟台市区。至于“之罘”一词外延到市区的原因，有人认为，清末时，福山县在现市区一带设烟台镇，当时闯关东的烟台人为了不忘家乡，他们在辽宁又建了一个“烟台”，俗称“小烟台”（现在的辽宁省辽阳灯塔市）。清末通邮后，有时山东烟台的信送到了辽宁烟台，辽宁烟台的信则送到了本地。为了避免这种错误，所以“烟台”便逐步改称“之罘”；老《福山县志》中则说：“古无烟台之名，以其附近之罘，故外洋通商皆直名之之罘。”也就是说，过去没有“烟台”的叫法，外地的船来经商，泊在芝罘湾南岸，没有名称不行，就用北岸的名称“之罘”称呼南岸。《福山县志》的说法比较符合实情。
　　
需要说明的一点是，1934年1月烟台特别区成立时，因比较繁华，芝罘岛离之又近，所以岛上名人安惠民先生曾出面与福山县打官司，要求将芝罘岛划归烟台。当年，芝罘岛曾一度归属烟台区，但不久又被福山县要了回去。
　　
1937年4月17日，烟台特别区专员公署和福山、牟平两县政府在福山县城开会，商讨划界事宜，决定将芝罘岛上的3个村划归烟台特别区第三自治区管辖。自此，芝罘岛脱离福山县，划归烟台特别区。

赶路要紧

长知识
����: ΢����

绿雨海

蛮强的考证~
点赞！

+

灯塔市是位于辽宁省中部的一座县级市，隶属于辽阳市，北与沈阳市苏家屯区接壤，东与本溪市毗连，南与辽阳市区和辽阳县相连，西界浑河与辽中县相望。灯塔市地处辽东半岛北部

精神力量

绿雨海 发表于 2015-11-3 19:56
蛮强的考证~
点赞！

你说得对，灯塔市现在还有个“烟台街道办事处”。

当年1知青

学习

精神力量

当年1知青 发表于 2015-11-3 20:48
学习

过奖了老哥。

深海

长知识。

精神力量

深海 发表于 2015-11-4 13:27
长知识。

我在收集你们福山的，你就慢慢等吧。