找回密码
 中文注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1706|回复: 10

你的孩子还说烟台话吗?

[复制链接]
发表于 2015-5-19 17:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转前线论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?中文注册

×
    记者:请问你对烟台这段时间的天气有何想法?
    烟台市民:那我能说烟台话吗?
    记者:可以啊。
    烟台市民:我阔草鸡了,介四待揍什么,昂?!叫不叫银过啦,一会儿业死银一会儿冻死个银滴,个鳖天儿!
    记者:能否用普通话解释一下?
    市民:爱在烟台,难以离开。
    一条网上盛传的帖子,让不少土生土长的烟台人忍俊不禁。眼下,在学习和工作环境中,这样地道的烟台方言已经很少听到。烟台方言有着怎样深厚的历史文化,在全民推广普通话的时代,烟台方言何去何从呢?

评分

参与人数 1威望 +4 收起 理由
admin + 4 支持!

查看全部评分

发表于 2015-5-19 20:52 | 显示全部楼层
在乡下,全都这样雪,笑死人了
发表于 2015-5-20 09:23 | 显示全部楼层
得益于海洋的温度滞后效应,烟台的气候还算可以,至少有个春和秋可以享受一下。有年五一喵去南京,差点儿中暑;还有年五一前去张家口,那温度,跑道边买瓶冰矿泉水猛灌,立马热感冒。这都快六月了,还享受十几二十几度的舒心,偷着乐吧,烟台人。
虽然喵是烟台土生土长的,但烟台话只与掌柜的说,真正到了小喵这层次,还是普通话。说到底,小喵终究是要走自己的路的,早些接触国标,至少以后出去,会更快的融入新环境。语言,说白了,就是个习惯而已,没多么神圣的。既然是人造的,当然要为人服务了,满足不了人的需要,那只能任其灭亡,为了维护语言而牺牲人的需要,本末倒置了。
喵曾经的舍友中有个河北农村的,半年之内全宿舍都听不懂他的鸟语,逼的这哥们偶尔以英语单词与大家沟通。更逗的是,他的英语比国语好不多少,所以,大家都很快乐的大一,他过的却很悲惨,能不抑郁就算是有福了。好在这种边缘省份的升学率极低,所以,反过来说,经历过残酷搏杀出来的,智商都是杠杠的,大半年就粗通了语言关,现在这只曾经的土鸡已经拿下博士后了。倒是那些一线城市的,有点儿脑力的都进了本地名校,一般的也是本地的普校,但凡沦落到二三线城市的,普遍IQ欠补。这些大城市的不入流货色与那些小地方的一流精英同台,开局是辉煌的,结局是黯淡的,反正喵蹲在这么所二流末的学校里,目睹了从帝都来的吹货不管怎么混,其学业取值区间仍然是[留级,劝退,开除]。
有博士后的前车之鉴,喵当然不会让小喵去吃这亏了,所以,小喵现在说的还是普通话。

点评

真实的偏见 没有方言的城市是可耻的,不会说方言的~~~ 大家都有这样的体会吧:回到老家的村里,撇着官话是被乡亲们不齿的。  详情 回复 发表于 2015-5-21 09:56
发表于 2015-5-20 18:13 来自手机 | 显示全部楼层
小时候不说,长大了会学着说几句不太标准的烟台话。烟台方言估计也就只能这样的流传了。
 楼主| 发表于 2015-5-21 09:56 | 显示全部楼层
良喵 发表于 2015-5-20 09:23
得益于海洋的温度滞后效应,烟台的气候还算可以,至少有个春和秋可以享受一下。有年五一喵去南京,差点儿中 ...

真实的偏见{:soso_e113:}
没有方言的城市是可耻的,不会说方言的~~~
大家都有这样的体会吧:回到老家的村里,撇着官话是被乡亲们不齿的。
 楼主| 发表于 2015-5-21 10:20 | 显示全部楼层
对话良喵:
“说到底,小喵终究是要走自己的路的,早些接触国标,至少以后出去,会更快的融入新环境。”——走自己的路,不等于忘记父母祖宗的训导;这应该是传承与发展的关系吧。假设喵族到了汪国,都得说汪语?说汪语也不错,只是喵身很难变汪体吧

“语言,说白了,就是个习惯而已,没多么神圣的。既然是人造的,当然要为人服务了,满足不了人的需要,那只能任其灭亡,为了维护语言而牺牲人的需要,本末倒置了。”——
一、俺要说,语言是神圣的,不仅仅出于交流的实用性,还包含了本民族的文化和自尊……
二、“满足不了人的需要”,这个需要大概指的是物质需要吧。人在生存的物质需要之外,还有很多需要,比如精神。
三、维护语言不一定必然牺牲人的需要,你可以说好普通话,也可以保留方言母语,这个不矛盾滴,亲。
 楼主| 发表于 2015-5-21 11:37 | 显示全部楼层
你的孩子还说烟台话吗?
我的孩子说烟台话的时候,我总是发自内心的欢喜。
由于天赋,俺闺女从小口齿伶俐,很小就能够清晰表达自己的要求;由于环境,俺闺女幼儿园时期只会说标准的普通话。
孩子妈来烟台多年,学说烟台话能让人笑掉大牙。我以为,俺闺女跟她妈一样了,不会说方言,白在这个城市活了~~~
没想到的是,上了小学不久,闺女说话就时不时带出烟台腔,而且发音那个地道,令我窃喜。
发表于 2015-5-21 15:12 | 显示全部楼层
俺闺女偶尔也说几句   烟台方言还可以    在哪都有方言
发表于 2015-5-22 10:48 | 显示全部楼层
俺家宝贝上学说普通话,回家说烟台话。随我
 楼主| 发表于 2015-5-25 15:01 | 显示全部楼层

关于方言、家乡话,没有远离故土的经验体会不到乡音的可贵。
六岁随父母去了西北,小孩子很快学会了当地语言和部队通用的天南海北普通话,父母也需要适应环境,说起了胶东腔的普通话,家乡话许久不用失去了功用,似乎遗忘了,然而不经意间听到纯正乡音时,浑身上下都会有酥软的感觉,才知道母语就像母乳一样,那是母亲的体温,永远无法替代。
那是上小学的一天,青海偏僻的小县城,放学路上忽然听到一对夫妻的对话,家乡音调犹如魔咒点了穴,牵引着一个红领巾尾随其后,不知不觉走了很远很远……
在外省,山东人都是老乡,胶东那是亲上加亲,假若遇到一个同县的老乡,就像彩票中了大奖一样的惊喜。
人在异乡为异客
忽闻乡音泪沾襟
骨肉故土难离舍
树高千丈叶落根
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|烟台前线 ( 冀ICP备13012704号-1 )业务客服客服001 客服002

GMT+8, 2024-4-24 08:19 , Processed in 0.054305 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表