找回密码
 中文注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 975|回复: 6

[史海钩沉] 烟台俱乐部(Chefoo Club)亚洲最早中国近代第一所保龄球场

[复制链接]
发表于 2010-9-23 09:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转前线论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?中文注册

×
烟台俱乐部(Chefoo Club)旧址位于烟台市芝罘区海岸街东端,东依大海,北依风景优美的烟台山。

   烟台俱乐部(Chefoo Club)是英国侨民在烟台开设的娱乐场所,始建于1865年,1867年外国总会设此,亦称外国商会,是近代外资企业在烟台的社团组织。

   1906年与1914年扩建,1931年重建,由烟台葡萄山教会英国牧师卜尔耐特设计,烟台德成营造厂建造,始成现在规模,

   1945年到1947年,胶东行署在此设立外事办公厅。

   此建筑属近代亚洲英国殖民地式的早期建筑。木石结构的三层楼房,建筑面积3100平方米。红瓦屋顶,附设阁楼窗。一层以舞厅为主体,有康乐球室、游艺室等多种娱乐活动间;舞厅呈长方形,分别由舞台、乐池、楼上看台等组成。另附外廊及服务室,外廊向东,以观赏海景。二、三层皆为客房,二层东侧设南北阳台,南面为弧形,北面为长方形,供在室外眺望海景,悦目适意。三层南端附小型阁楼。

   1870年此处铺设保龄球场,这是中国近代第一所保龄球场,也是亚洲最早的保龄球场。

   该建筑南面墙基上镶嵌的志石上写有:“芝罘俱乐部1865年建造,1906年与1914年扩建,1931年重建。”字样。
3380795945272040738.jpg
发表于 2010-10-23 21:34 | 显示全部楼层
有钱人玩的{:soso_e102:}
发表于 2010-10-25 12:56 | 显示全部楼层
为何不翻译成“芝罘俱乐部”?
 楼主| 发表于 2010-10-25 16:21 | 显示全部楼层
对,普遍都称这个地方为“芝罘俱乐部”,但我转的这个帖子不知为何成为“烟台俱乐部”。
发表于 2010-11-4 22:07 | 显示全部楼层
对,普遍都称这个地方为“芝罘俱乐部”,但我转的这个帖子不知为何成为“烟台俱乐部”。
前线 发表于 2010-10-25 16:21

嗯,还是烟台俱乐部比较好
发表于 2010-11-28 11:36 | 显示全部楼层
这个贴子写的不错!楼住辛苦了,顶一个!
发表于 2010-12-7 12:45 | 显示全部楼层
芝罘俱乐部好!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|烟台前线 ( 冀ICP备13012704号-1 )业务客服客服001 客服002

GMT+8, 2024-5-3 18:24 , Processed in 0.052634 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表