找回密码
 中文注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 老前

[民俗民风] 猜一下,转日莲是什么东西?

[复制链接]
发表于 2011-4-15 01:54 | 显示全部楼层
9# 山坡坡


是仲院。很美很原始的村子。
发表于 2011-4-15 08:35 | 显示全部楼层
转日莲?真没听说过这种叫法~~~{:soso_e127:}
发表于 2011-4-27 17:12 | 显示全部楼层
民俗,文字绘画雕刻等可以记录,语言的变迁着实没有办法啊,现在的官话——普通话一统天下,几十年后类似“转日莲”就真的消失了,不能不说是种遗憾。
母语,是最能表达一地的乡音乡情,细微的差别是不能够翻译的,许多是只可意会不可言传的。

少小离乡(东县),记得蟾蜍(癞蛤蟆)叫“街霸子”,青蛙叫“站外子”,多年后回乡,家乡人“街霸子”还在说着,“站外子”乡人也都不说不知道了。
 楼主| 发表于 2011-4-27 17:57 | 显示全部楼层
我老家也是东县。我们叫张外子,是张啦外子!
呵呵,街霸子,好多年没听说了。东县有个俗语:街霸子跳脚背——不咬银你个样银!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|烟台前线 ( 冀ICP备13012704号-1 )业务客服客服001 客服002

GMT+8, 2025-8-21 23:31 , Processed in 0.050322 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表