He Was A Friend Of Mine

朱砂

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

玛兰

He was a friend of mine
他曾是我朋友
He was a friend of mine
他曾是我朋友
Every time I think of him
每次我想到他的时候
I just can't keep from cryin'
我的眼泪便止不住的流
'Cause he was a friend of mine
因为他曾是我朋友
He died on the road
他死在了路上
He died on the road
他死在了路上
He just kept on moving
他就这样坚持着
Never reaped what he could sow
付出却从未收获
And he was a friend of mine
而他曾是我朋友
I stole away and cried
我禁不住潸然泪下
I stole away and cried
我禁不住潸然泪下
'Cause I never had too much money
因为我的钱不多
And I never been quite satisfied
而我也从未满足过
And he was a friend of mine
他曾是我朋友
He never done no wrong
他从未犯错
He never done no wrong
他从未犯错
A thousand miles from home
即使离家千里
And he never harmed no woman
他也从不伤害女人
And he was a friend of mine
而他曾是我朋友
He was a friend of mine
他曾是我朋友
He was a friend of mine
他曾是我朋友
Every time I hear his name Lord
每次我听到他名字的时候（上帝啊）
I just can't keep from cryin'
我的眼泪便止不住的流
'Cause he was a friend of mine.
因为他曾是我朋友

朱砂

断背山{:soso_e121:}

玛兰

歌曲简介He Was A Friend of Mine是电影《断背山》（the Brokeback Mountain）的片尾曲,
  断背山
由歌手威利·纳尔逊（Willie Nelson）演唱,歌曲基本为清唱，配以简单的音乐，整首歌没有大起大落的部分，甚至没有高潮部分。全歌反复吟唱的"He was a friend of mine"颇有斯卡堡集市（Scarborough Fair）中“Parsley sage rosemary and thyme”的味道，两首歌也有相似之处：斯卡堡集市唱给离开的恋人，这首歌献给死去的朋友—或者说是—同性恋人。威利·纳尔逊用他略带忧伤的声音使这首歌成为断背山中的经典。

威利·纳尔逊  威利·纳尔逊
著名乡村摇滚运动的领头人威利·纳尔逊（Willie Nelson）演唱生涯长达40年。他至今仍是乡村音乐中一位不可或缺的人物。70年代中期，纳尔逊成为以得克萨斯、奥斯丁为中心发展起来的“乡村-摇滚运动”带头人。他代表了乡村音乐的主流；他写的许多乡村歌曲成为经典之作，他录制的很多专辑，都进入了乡村音乐榜……所有这一切，使他成为美国的音乐偶像和乡村音乐传奇人物。